Patenträtt

Patenträtten är av stor betydelse för framtida sysselsättning och tillväxt. Ett starkt och konkurrenskraftigt patentskydd är en förutsättning för livskraftiga företag inom en rad industrisektorer. Patenträtten ska samtidigt vara utformad så att den ger en rimlig balans mellan olika allmänna och enskilda intressen.

Sverige verkar såväl nationellt som i olika internationella fora för ett effektivt och balanserat patenträttssystem.

Inom EU verkar Sverige för att det ska skapas ett rättssäkert, kostnadseffektivt och konkurrenskraftigt system för enhetligt patentskydd.

Aktuella frågor

Nationella patent på engelska

I betänkandet Nationella patent på engelska? (SOU 2012:19) föreslår utredaren att nationella svenska patentansökningar ska kunna behandlas och beviljas på engelska av Patent- och registreringsverket (PRV). Den del av patentet som definierar skyddsomfånget, det vill säga patentkraven, ska dock alltjämt översättas till svenska.

Förslaget syftar till att förenkla för företagen och minska kostnaderna för att söka patent i flera länder. Förslaget innebär också att språkbestämmelserna för nationella patent harmoniseras med vad som gäller för europeiska patent som valideras i Sverige.