En europeisk e-juridikportal (e-Justice)
Den europeiska e-juridikportalen, som öppnades i juli 2010, gör det lättare att hitta rättslig information och att arbeta med rättsliga ärenden. Portalens öppnande är ett första steg mot en välutvecklad flerspråkig portal som kan underlätta för enskilda medborgare, företag och rättstillämpare inom EU.
Samlad information hjälper dig att ta reda på dina rättigheter
Den europeiska e-juridikportalen är tänkt att fungera som en elektronisk "one-stop-shop" där all information om medlemsstaternas och EU:s rättssystem och rättsliga förfaranden samlas på ett enda ställe. Informationen finns på 22 av EU:s språk. På portalen finns även en mängd länkar till relevanta webbplatser och dokument.
Ansvaret för materialet på den europeiska e-juridikportalen och förvaltningen av den delas mellan kommissionen och de enskilda medlemsstaterna.
Vem har nytta av portalen?
- Enskilda medborgare Enskilda medborgare kan få information om hur de 27 medlemsstaternas rättssystem fungerar. De kan få snabba svar när de ställs inför svårigheter till följd av till exempel skilsmässa, dödsfall eller rättstvist. Via portalen kan enskilda få kontaktuppgifter till en jurist i en annan medlemsstat samt informera sig om vilken domstol man kan vända sig till för att inleda en rättsprocess i ett annat land, vilken medlemsstats lagstiftning som är tillämplig i gränsöverskridande tvister, när man kan begära rättshjälp med mera.
- Rättstillämpare Rättstillämpare såsom advokater och domare får via portalen möjlighet till ett effektivare informationsutbyte. Syftet är bland annat att underlätta jämförelser mellan olika länders rättssystem och tillgången till information om rättsliga avgöranden som fattats i andra medlemsstater. Rättstillämparna får tillgång till rättsdatabaser, kan kontakta kollegor genom juridiska nätverk och informera sig om juridisk fortbildning. De får också tillgång till information om hur man arrangerar gränsöverskridande videokonferenser.
- Företagare Företagare kan till exempel informera sig om hur de ska gå till väga för att driva in en penningfordran i en annan medlemsstat och om hur de kan få tillgång till information i andra medlemsstaters insolvens-, företags- och fastighetsregister.
Nästa steg
Under de närmaste åren kommer kommissionen att arbeta tillsammans med medlemsstaterna för att stegvis utöka portalens innehåll och utveckla nya funktioner. Avsikten är att kommande versioner av portalen ska möjliggöra för EU-medborgare att hantera mindre gränsöverskridande tvister och europeiska betalningsförelägganden via Internet. Vidare är tanken att användare, med beaktande av persondataskyddsaspekter, ska kunna få direkt tillgång till insolvens-, företags- och fastighetsregister via portalen.
Bakgrund
Behovet av gränsöverskridande rättsliga tjänster har vuxit i takt med att rörligheten har ökat. Allt fler EU-medborgare tillbringar tid i andra medlemsstater än sin egen. Det har blivit vanligare att studera och arbeta i andra länder och de internationella äktenskapen har blivit fler. Även små företag är verksamma på den internationella marknaden. Följaktligen har det blivit allt vanligare med gränsöverskridande tvister.
Sedan 2006 bedrivs ett arbete inom EU som syftar till att använda den moderna tekniken inom juridiken. Syftet med arbetet är att förbättra medborgarnas tillgång till rättsväsendet samt att rationalisera och förenkla rättsliga förfaranden. En betydande del av arbetet med e-juridik (e-Justice) handlar om att utveckla den europeiska e-juridikportalen.
Rådet för rättsliga och inrikes frågor har antagit en handlingsplan för europeisk e-juridik. Handlingsplanen innehåller en tidplan för arbetet med att utveckla e-juridiken inom EU. Vidare fördelas ansvaret för arbetsuppgifterna.
Arbetet med e-juridik bedrivs i rådsarbetsgruppen för rättsinformation (e-juridik).
